Архив рубрики: О словах

Вчера в ночной радиокниге прослушал ранее нечитанный рассказ Чехова. Сильно удивило название: получается во времена Чехова дебют мог быть и вторым, а то и третьим.

Утром на «Маяке» в прогнозе погоды услышал про кратковременный снег в Оренбурге, Кирове и ещё где-то. Кратковременный дождь — привычный термин, про кратковременный снег слышу впервые.

Яра и Сева(дети моих друзей) изучают английский. Иногда и я участвую в процессе. Вчера проходили шахматные фигуры. Когда дошла речь до ладьи, то объяснил, что Rook — название восточной волшебной птицы, а шахматы собственно с Востока и пришли. Яра немедленно заметил, что Rook теперь он легко запомнит. И объяснил: «Дядя Ру! Rook — это кур… Читать далее »

На прошлой неделе на каком-то радио послушал передачу про реформу МВД. Из неёё узнал, ОМОН теперь ООН (а не ОПОН). Так что скоро в сериалах про полицию услышим, что-то вроде «Срочно вызывай ООН» :).

После «Слова о словах» взялся за ещё одну книгу Льва Успенского «Имя дома твоего» («Занимательная топонимика»). Настоятельно рекомендую всем прочитать (перечесть). Книга на самом деле серьёзная, но годится и для ненапряжного чтения. Вот один занятный случай, приведённый в одной из глав. В одном из районов Ленинграда сразу несколько улиц переименовали в честь русских литераторов: Достоевского,… Читать далее »

В ожидании игры вспомнил недавно узнанный филологический нюанс. Словак по-словацки — Slovak,  а вот словачка -Slovenka. К сожалению из статьи про словенцев не удалось выяснить как по-словенски будет словенка. А вдруг Slovackha? 🙂

Неделю как слушаю «Слово о словах». Ещё с детства люблю книги Успенского. Вчера вечером рассказываю пацанам всякие интересные факты из «Слова». Через некоторое время Яра неожиданно заявляет, что он знает, как произошло слово человек. Прошу рассказать. «Всё просто»- отвечает юный языковед. Человек=тело +век. То бишь существо, живущее сто лет 🙂 OZON.ru — Книги | Слово… Читать далее »

Интересно почему главу Москвы в СМИ всегда называют мэром, а питерский градоначальник именуется губернатором? Вроде как Москва и Петербург имеют одинаковый статус.

Сегодня говорил с Артёмом. Он сейчас в Алматы (char-off.livejournal.com/ его впечатления). Возвращается 1го сентября. Привезёт кумыс и саксаул. Будем на экзотическом топливе жарить мясо. ЗЫ Саксаул по-казахски сексеуіл

Вышел в магазин. Время позднее. Около магазина сидит бабушка. И тут слышу: «Крыжовник татарам!» И через минуту добавляет:»100 рублей!» Сообразил, что было «задаром», а не «татарам». А за 3 литровое ведёрко сто рублей это действительно даром. Обычно за литр просят 80 р.