Совсем скоро ЧМ2010 по футболу. Соответственно пошла и реклама ТВшная на эту тематику. Реклама про Миллу раздражает. 20 лет назад Россия (и не только) узнала замечательного футболиста Роже Милла. А теперь рекламщики превратили его в Роджера Миллу. Специально слазил в википедию. Роже он, а не Роджер. А Миллер (фамилия в паспорте) — ошибка паспортиста.
ЗЫ А играл ли Милла в 1982? Вратаря Нконо помню, а вот Миллу нет.
Недавно пошёл в ротацию очередной ролик Кока-Колы. Там теперь всё правильно. Буду считать, что главный кокакольный рекламщик читает мой блог:)
Перед вторым таймом Япония-Камерун снова Роже стал Роджером. 🙂