Алевтина и Алефтина: 6 комментариев

  1. Руслан

    Недавно посмотрел статью в вики про это имя. Оказывается, что это один из вариантов транскрипции имени Валентина. Несколько был удивлён, но тем не менее. Впрочем в статье про Валентинов ничего о «родстве» с Алевтинами не говорится. 🙂

    1. Алефтина

      Меня тоже очень интересует этот вопрос. Так как до замены паспортов была Алефтиной, а потом мне сказали , что такого имени нет и я почему то стала Алевтиной. Может кто, что то знает?… Можно ли считать это имя одним и тем же?

      1. Ruslan Автор записи

        С точки зрения закона вы поменяли имя. И если у вас есть документы, выданные на «старое» имя, то теперь при иъ предъявлении вам придётся дрказывать, что вы это вы. Если же вам нерадивый паспортист «просто» поменял букву, не отметив этот факт документально, скорее всего у вас неизюежно возникнут проблемы. Я бы рекомендовал на всякий случай решить проблему в ЗАГСЕ. Сам знаю пример, когда человеку с именем Алеся паспортист выдал «исправленный» паспорт на «Олеся». В итоге были проблемы с устройством на госслужбу ввиду диплома на «другое лицо».

      2. 05.04.2015

        Здравствуйте.Имя Алевтина и Алефтина.,в наше время два разных имени.Алефтина-появилась раньше.А со временем и Алевтина.Я прочитала вверху комментарий Руслана.Он абсолютно прав.Если у вас в свидетельстве о рождении написано Алефтина,то и в паспорте должно написано Алефтина.А вы послушались паспортиста,который точно не знает,что такое имя Алефтина существует . В наше время Имена Алевтина и Алефтина есть,паспортист ошиблась.Они довольно часто ошибаются.вам не надо было принимать этот паспорт.Придётся переделывать сам паспорт на Алефтину.Если вы захотите .чтобы в паспорте была написана Алевтина .То надо изменить имя в самом свидетельстве на Алевтину.Пойти в Загс(в тот где вас регистрировали родители) и объяснить ситуацию.В наше время имя Алефтина намного реже применяется,восновном естьАлевтины.Паспортистка может не знала о имени Алефтина,Так как имя Алефтина очень редко попадается о нём не слышала и вот так сказала.Надо было идти к директору паспортного стола.

  2. Алефтина

    Меня тоже зовут АлеФтина, и мама моя говорит что все так и должно быть и что она захотела что б в имени у меня была «Ф» и я бы не хотела при замене или еще при каких то обстоятельствах становиться АлеВтиной, хоть и по всей видимости имени АлеФтина то и нет,и когда у меня уточняют букву и спрашивают о том что а есть ли вообще такое имя то я отвечаю что это разновидность, как Алеся или Олеся, как Данил ДанилА.
    И я очень довольно тем что меня так назвала Мама!

  3. Alevtina

    Комментарий Руслана-он прав.Алефтина и Алевтина имена разные.А для Вас Руслан:Алевтина искаженное латинское имя Валентины.имя Валентин-мужской вариант имени Валентина.Так же имя Алевтина в мужском варианте звучит Алевтин.То есть Алевтин искаженный вариант имени Валентин.Насчёт имени Олеся пишится через О -Олеся ,а говорится Алеся

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Это не спам.